“通胀得到控制，但增长是温和的”，智利发展大学的卡洛斯·史密斯向埃菲社警告说。
路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦和何塞·穆希卡的崇拜者，博里克一直拥有比国内更多的政治资本，这主要归功于他对委内瑞拉、古巴或尼加拉瓜的强烈谴责，这使他与其他拉丁美洲进步派领导人疏远。
“博里克还选择了一条民主道路，并与反对派建立桥梁，以通过改善智利人生活的法律。这在国外比在国内更受重视，因为它与全球右翼激进化的进程相吻合，”海斯补充说。
“博里克2.0？”
博里克将于3月11日将权力移交给他的宿敌：前议员何塞·安东尼奥·卡斯特，他四年前输给了进步派，将成为民主国家第一位极右翼和皮诺切特主义的领导人。
根据阿雷略的说法，卡斯特的胜利“没有将公民的主要关切置于中心位置的政府是无法解释的”。
“左派在智利和世界上的主要挑战是不要被视为学术精英的政党，他们知道该做什么，但没有得到街头民众的支持，”达默特说。
博里克将在40岁时离开权力，尽管他没有公开宣布从周三起他将做什么，但分析人士们一致认为，他的政治生涯还很长，也许四年后，他会再次竞选拉莫内达宫。
埃菲社照片
从承诺终结新自由主义到温和：博里克在智利的四年
这篇报道首先发表在《巴拿马真理报》上。
“如果智利是新自由主义的摇篮，那它也将是新自由主义的坟墓”：四年前，年轻的加布里埃尔·博里克曾承诺对独裁时期建立的体系进行深刻改革，并宣布一个对转型时期执政的社会民主主义持强烈批评态度的新左派上台执政。
在即将离开拉莫内达宫之际，广泛阵线的领导人结束了一个以象征和巨大期望开始、以一些社会进步但许多承诺未能兑现而告终的任期。
年仅36岁，这位前学生领导人成为智利最年轻的总统，他在大学斗争同伴的簇拥下、在2019年抗议活动所表达的变革呼声中、并在共产党和中左翼传统力量的支持下上台执政。
根据民意调查，他将以30%的稳定支持率离开拉莫内达宫，并普遍感到他未能解决公民的主要关切：犯罪和经济放缓。
“博里克对智利人的优先事项和该国所处的时刻做出了不恰当的解读，在爆发之后，国家并未寻求剧烈的变革，”智利发展大学的罗德里戈·阿雷略向埃菲社指出。
“他接手的是一个自民主回归以来前所未有的社会、经济和政治危机国家，并成功稳定了它，”智利大学的克劳迪娅·海斯同时向埃菲社表示，她认为主要的错误“与缺乏经验有关，尤其是在初期”。
他惨重的失败
他的蜜月很短，六个月后，他收到了许多人认为最沉重的一击：2022年9月，一项旨在改变自独裁以来一直有效、赋予国家次要角色的宪法的左翼提案被广泛拒绝。
宪法变更是他计划的基础，失败后，他牺牲了一些大学同伴——如被解除了强大内政部长职务的医生伊斯基亚·西切斯——并赋予传统中左翼更多权力。
“他将作为一位带着‘重建’项目上台、但最终遵循了更多社会民主路线的政府而被铭记，”阿雷略断言。
对于圣地亚哥大学的社会学家、曾在最初几个月担任博里克顾问主管的露西亚·达默特来说，“智利在未能完全合拍的一届政府眼前发生了变化”。
“公民要求了历史上左翼未曾关注的事情，比如安全，”达默特向埃菲社补充道。
他另一项引人注目的失败是在国会否决了他旨在为其社会议程提供资金的雄心勃勃的税收改革。
在国外比在国内更好的形象
尽管没有议会多数，博里克还是成功通过了法律，如40小时工作制、将最低工资提高到近600美元、矿业特许权使用费以及部分养老金改革，后者使养老金提高了35%，这可能是他最被珍视的成就。
“他主要的遗产是在爆发和疫情之后，交给了 normalized（正常化）的经济。”
